彷徨歧路的中国渔村 ～滥捕的最终恶果～ 岐路に立つ中国漁村～乱獲の果てに～

现在，中国渔村正面临崩溃的危机。长年来作为渔场的东海已经无鱼可捕。　　随着经济发展，中国的鱼类消费量激增，已占全世界食用鱼贝类的30%。　　为满足旺盛的消费需求而长期肆意滥捕，是造成现在状况的原因之一。　　渔民为维持捕获量，只能远赴重洋进行捕捞，但近来捕获量也日渐减少，有时收益连支付燃料费都不够。　　在中国渔业中心之一的浙江省，众多渔民被迫歇业，有些人转业从事旅游等其他行业。　　中国渔村能否生存下去？　　本片采访处于十字路口的浙江渔村，揭示在经济增长背后，渔村日渐凋零的现实。