【爱管闲事】的房产公司 「おせっかい不動産」

横浜に“おせっかい”な不動産屋がある。客の身の上話に耳を傾けたり、きちんと暮らせているか見回りしたり、交流会を開いたり。なぜ、そんなにおせっかいなのだろうか―。　　横浜にちょっと変わった不動産屋がある。客のほとんどは生活保護受給者やＤＶ被害者など事情を抱えた人たち。家賃滞納などのリスクから、他の不動産屋では部屋を紹介してもらえず駆け込んできた。代表の齋藤瞳さんはそうした人たちのために、大家に手紙を書いたり直接訪問して契約にこぎつける。そして、入居後も見回りや交流会をして、孤独を抱える人たちを支えようとしている。齋藤さんの仕事に密着した。　　横滨市，有一家有点奇怪的房地产公司，门外几乎不贴宣传单，门里竟然还有暖炉。法人代表齐藤瞳，「爱管闲事」是她的人生信条。面对那些需要帮助，饱受苦难的人们，齐藤女士毫不吝惜的倾尽全部，在扶持与被扶持的相互过程，构成了齐藤女士人生的含义。（前田晓晨字幕组翻译）