
改编自巴西批判现实主义小说家拉莫斯的名著,由新浪潮导演LeonHirszman执导,是70年代巴西新电影运动中最激进的作品之一,但无疑也是一部难得的杰作。影片获柏林电影节新电影论坛国际奖及多项巴西国家电影奖。Hirszman拍完此片后被迫流亡智利。<br/> ThemostprovocativeNovofilmofthe1970s,SãoBernardo(1972),directedbyLeonHirszman(whodiedofAIDSat49,in1987),isbasedonanovelbyGracilianoRamos,authorofBarrenLives,andwasreleasedatatimewhenBrazilianpornofilmswerebeginningtofloodthemarket.ShotwithaleanvisualstylethatrecallsBresson,SãoBernardoisanabsorbingmoralityplayaboutcutthroatcapitalismwhoseprotagonist,abrutalplantationowner,hadcometopowerthroughforceandmurder,likethemilitaryrulersofBrazil.Afteritsrelease,thedirectorlivedabroadforseveralyears.<br/> ThestoryofPauloHonório,apoorkidwhobecomesarichfarmer.Obsessedbyhisdesiretogetevenricher,hedoesn'tpaymuchattentiontohiswife,Madalena,ateacherwhoreactsagainsthistyrannicalways.BasedonthegreatbrazilianrealismwriterGracilianoRamos'novel.<br/> LeonHirszman(1938-1987)isoneofBrazil'sbest-knownfilmdirectors.Mr.Hirszmandirectedthe1967film"GarotadeIpanema"("TheGirlFromIpanema"),whichheoncedescribedas"myonlyfilmmadetomakemoney."<br/> BorninRiodeJaneiroonNov.22,1937,Mr.HirszmanleftBrazilin1974atatimeofincreasingpoliticalrepression,toliveinChilefortwoyears.Mr.HirszmanwonanawardattheVeniceFilmFestivalin1981withhisfilm"ElesNaoUsamBlackTie"("TheyDon'tWearBlackTie").Thefilmwaschosenas"bestpictureoftheyear"inBrazilandMr.Hirszmanwasalsonamedasbestdirector.<br/> Hisfirstmajorfilm,"AFalecida"("TheDeceased"),wonaspecialjuryawardattheInternationalFilmFestivalofRiodeJaneiroin1965.In1970,hedirected"SaoBernardo,"whichisconsideredaclassicinBrazil.Hislastfilm,"ImagensdoInconsciente"("ImagesoftheUnconscious")istobereleasedinBrazilinNovember.






