杰拉尔德·杰弗里·科普尔斯顿（Gerald Geoffrey Copleston，1921年3月18日－1999年）是一位英国演员、配音演员和翻译家，主要在意大利类型电影中工作。他自1956年起出演了一百多部电影，其中许多是欧洲电影的英语配音版。
按上映时间与职务展示
致命的框架
The Web of Silence - A.I.D.S.
Il sole buio
L'amante scomoda
引擎无法启动
建筑师之腹
野战军团
Neapolitan Sting
天赐良缘
黑猫
Bollenti spiriti
彪马男子
Savage Breed
Lovers and Liars
天不绝人
艾曼纽与最后的食人族
Sahara Cross
花落花开
Red Coat
面包与巧克力
午夜守门人
辣手毒狐狸
胭脂猫三戏山大王
群山染赤
7 Golden Women Against Two 07: Treasure Hunt
The Wacky World of James Tont