Banacek

Peppard played Thomas Banacek, a suave, Polish-American freelance investigator based in Boston, who solved seemingly impossible thefts (see locked room mystery). He then collected from the insurance companies 10% of the insured value of the recovered property. One of Banacek's verbal signatures was the quotation of strangely worded yet curiously cogent "Polish" proverbs. -- Wikipedia